Se puede cambiar el idioma de la interfaz de su HMC cuando enciende la HMC y
utilizando la aplicación de configuración del sistema.

Cuando enciende la HMC, la HMC solicita automáticamente que se cambie el
entorno local. El entorno local es el idioma que desea visualice su HMC. Si no da respuesta,
la HMC continúa el arranque con el último entorno local utilizado.

Cambio del idioma de interfaz durante el arranque

Para cambiar el idioma de interfaz de su HMC al encender la HMC, haga lo
siguiente:

1. Encienda la HMC.
2. Cuando se le solicite cambiar el entorno local, teclee el número 2 para seleccionar Cambiar
Entorno local. Se abre la ventana Selección de entorno local.
3. Seleccione en la lista el entorno local que desea visualizar.
4. Pulse OK.

Cuando la HMC complete el proceso de encendido, presentará el idioma seleccionado.

Cambio del idioma de interfaz mediante la aplicación de configuración de sistema

Para cambiar el idioma de interfaz de su HMC utilizando la aplicación de configuración del sistema,
haga lo siguiente:

1. En el área de navegación pulse sobre Configuración del sistema.
2. En el área Contenido, pulse Cambiar entorno local.
3. Se abre una ventana. Seleccione en la lista el entorno local que desee.
4. Pulse OK.
5. Salga de la interfaz de la HMC y luego vuelva a conectarse a la interfaz de la HMC.